Выписка
из постановления правительства Российской Федерации
от 12 августа 1994 г. N 918

...Министерству сельского хозяйства и продовольствия Российской Федерации совместно с другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти принять меры по предотвращению распространения не прошедших государственное испытание и производственную проверку сортов растений и пород животных, имея в виду, что запрещается:

• ввоз на территорию Российской Федерации семян сортов растений и племенного материала пород животных, которые не включены в Государственный реестр селекционных достижений, допущенных к использованию, за исключением ввоза для научных целей, государственных испытаний, производства семян растений и племенного материала животных на экспорт;

• ввоз и вывоз с территории Российской Федерации без разрешения патентообладателя семян сортов растений и племенного материала пород животных, охраняемых соответствующим патентом...

Extract
from the resolution of goverment of the Russian Federation
of August 12th, 1994

... Ministry of Agriculture and Food of the Russian Federation togethe with other interested federal agencies shall take action to prevent spreading of varieties and animal breeds not having been gone through official trial and production verification what means that shall be prohibited:

• importing into the territory of the Russian Federation plant variety seed and pedigree material of animal breed which have not been entered to the State List of Selection Achievements Admitting for Usage excepting of importing for research purposes, official trials, producti of plant seed and pedigree material of animal breed for export;

• importing into and exporting from the territory of the Russian Federation without the authorization of the patent owner of plant variety seed and pedigree material of animal breed protected by corresponding patent...